DeadLanders.it

hofatto un ordine il 4,ho pagato e se vado sulla pagina "view orders" alla voce Dispatched è scritto "no".......tutto nornale secondo voi?che tempi hanno?

no non è normale ...strano pero' tieni conto che siamo ad agosto percio' un certo rallentamento c'è .Mica sono chiusi per ferie?? ....alrimenti scrivi.

non ne sò una mazza di inglese....come e a chi scrivo?....è la prima volta che ordino qualcosa! che sfiga..

prima mail arrivatami
Thank you for your order.

UK customers: the total order value is 109.13

Overseas customers: The total value of the parts you have ordered is 109.13. You will be contacted shortly with your delivery charge.

Order No : 268020
Order Date : 04 August 2010
seguono dettagli ordine

seconda:
Thankyou for placing your order at www.paddockspares.com. You should receive an e-mail shortly to confirm the progress of your order.

Regards

Paddock Spares

terza:
Thank you for your order.
The delivery charge for your order to Italy is £10.00 exc. VAT (£11.75 inc.
VAT).

We suggest that you access our website, select "delivery charges" at the
bottom of the green list at the left hand side, and in £sterling (GBP) buy
ZCAR10 x 1.

We can then process your order

Regards

Michelle

Poi più nulla,ho fatto un ordine da 109euro....mi sa che ho cannato qualcosa...

devi pagargli le spese di spedizione

sono 92.87 + le spese di spedizione sono 109euri,che mi hanno già scalato dalla tessera prepagata

cavoli,forse ho capito,i 16euro li da come "tax"tradotto "imposta"...come mincha faccio a pagare le spese di spedizione?

We suggest that you access our website, select "delivery charges" at the
bottom of the green list at the left hand side, and in £sterling (GBP) buy
ZCAR10 x 1.

te lo dicono qui. sul loro sito selezione "delivery charges" in fondo alla lista verde lato sinistro e in sterline compra un ziocarlo

ok comperato un ziocarlo adesso con un nuovo ordine.

Ora che cazzo devo fare?aspetto??

no non aspettare...devi pagare ancora come dice Yeah è una tassa ...diciamo per la spedizione ogni X Sterline ti caricano 10 sterline .Io feci un ordine piu' grosso e dovetti pagare due "cariche" da 10 ....capito?...paga e la roba parte .Ciao

ok ho fatto "un altro ordine" dove ho comprato solamente una spedizione da 14euro (ZCAR10) ora ho praticamente 2 ordini processati e su tutti e 2 vedo sgnato "no" alla voce Dispatched..
Ho mandato una mail così ma non mi hanno risposto:

dear sirs,
I've just payed delivery charges "zclr01"(orderID269176) related to
order number (268020) pls confim delivery date.

You can confirm that my order has been successful?

Thanks and regard

(mel'ha suggerita yeah,io ciò messo la penultima frase che sicuramente sarà sbagliata..)

no dai.. è comprensibile.. la prox volta metti "Could you" non can, e dopo successful magari "processed"..
comunque bene dana.. do you spik inglish? yes me range!

Minkia Dana......Ma in che mani ti 6 messo?????

le vie del signore sono infinite caro taglia... e tu dov'eri, nel momento della bisogna, oh pargolo di albione??

Mi hanno risposto così,ma la scritta sul sito non è ancora stata aggiornata....aspetto fiducioso?

Hello
Your delivery payment has come through successfully. We can now finalise
your order and get it dispatched.
Regards
Paddock Motors

Fidati Dana, vedrai che stasera ti arriva una mail di UPS con il tracking number.

tutto ok dana, adesso spediscono